当前位置: 主页 > 铁算盘 > 内容

Entourage Korea》答疑 揭秘剧名藏玄机

时间:2017-08-17 07:04  来源:未知  作者:admin

  ]在此之际,为了让观众能够更好地了解《Entourage Korea》,昨日下午(11月1日)工作人员针对三个观众们比较好奇且关注的问题,做出了解答。

  腾讯娱乐讯 (文/Diana)时值 tvN新剧《Entourage Korea》将播,工作人员解答了观众们比较关注的三个问题,引起了许多人的关注。

  再过两日tvN新剧《Entourage Korea》就要了,作为美国HBO《Entourage》的首次翻拍,又兼备赵震雄、徐康俊、朴正民、李光洙、李东辉的实力人气主演阵容以及半个韩国娱乐圈的客串阵容,这部剧受到不少人的关注。在此之际,为了让观众能够更好地了解《Entourage Korea》,昨日下午(11月1日)工作人员针对三个观众们比较好奇且关注的问题,做出了解答。

  A:“Entourage”作为电视剧的剧名还是比较不为人所知的。单看单词,Entourage意为随行、周围的人与物、等,美国好莱坞明星们拥有着属于自己的Entourage:因《老友记》成为挚友的詹妮弗安妮斯顿和柯特妮考克斯;孩童时期在一个小区长大,后共同执笔《心灵捕手》马特达蒙本阿弗莱克等等。而tvN的《Entourage Korea》也围绕着题目,以韩国演艺圈为背景讲述五个男人之间的友情,从而展示五个男人之间时而严肃,时而愚蠢到让人爆笑的基情故事。比如,经纪公司老板金恩甲(赵震雄饰)与签约艺人车永彬(徐康俊饰)互相遵守义气;不仅是挚友,更是作为明星与经纪人展现完美默契的车永彬和李浩振(朴正民饰);时而虚张声势,时而表现得无限乐观给观众带来笑点的车俊(李光洙饰)和“乌龟”(李东辉饰)等等。

  A:车永彬、李浩振、车俊、“乌龟”将为观众演绎不曾了解的演艺圈内部的故事。很多人都会比较在意“乌龟”这个名字,它确实很引人注意。是否和其余角色一样,“乌龟”也是李东辉在剧中的真名。实际上,“乌龟”一名是直接意译了HBO《Entourage》里杰瑞费拉拉饰演的“turtle(乌龟)”的名字。然而在《Entourage Korea》中,李东辉饰演的乌龟也只是个外号,李东辉在剧中是否会出现真实姓名?这还是需要观众们自己关注去电视剧的内容。

  A:《Entourage Korea》主要讲述的是HBO《Entourage》的第3、第4季的内容,并在这基础上添加了韩国特色,重新制成了一部电视剧。为了能够更加线年韩国演艺部的事情,也进行了多次的调查,力图打造一部具有韩国特色的《Entourage》。因此在这部剧中,剧组添加了不少不同于HBO原作的插曲,相信观众们一定可以感受到与原作不一样的属于《Entourage Korea》的魅力。

  据悉,电视剧《Entourage Korea》是由执导《相爱穿梭千年》的张英宇携手编剧徐载元、权素拉共同合作完成的。该剧将在韩国时间11月4日晚23:00,届时腾讯视频独家同步,每周五、周六晚10点同步跟播,会员抢先观看,非会员延迟一周观看。

相关推荐